別叫我“賭神”

 

29-06-2023 上映, 115 分鐘, 粵語(中文、英文字幕)

故事簡介

吹水輝為賭場常客，在賭桌上輸得身無分文。他和好友花叔（廖啟智 飾）、肥狗（方中信 飾）有一間小理髮店，但卻無法支持他的賭博嗜好。吹水輝的前女友李夕（袁詠儀 飾）突然出現，要求他照顧「他們」的兒子李陽（柯煒林 飾）一個月，並奉上酬金。見錢開眼的吹水輝敷衍了事接下了褓姆任務，才發現兒子是自閉症患者。獨居的吹水輝完全無法應付這兒子的特殊需求，父子關係日趨緊繃…隨著李陽逐漸展現出天賦，吹水輝也彷彿找到了人生目標，下定決心脫離過去的荒唐人生，陪伴兒子展翅圓夢。

導演: 潘耀明
演員: 周潤發、袁詠儀、方中信、廖啟智、安志杰、黃德斌、白只、蔡一智、柯煒林、盧慧敏

[US]

One More Chance
Opening on 29-06-2023, 115 minutes, Cantonese(Chinese, English Subtitles)

Synopsis

Water Ng, a typical loser who likes to gamble and takes no responsibility is asked to take care of his ex-girlfriend Jik’s son, Yeung. With Jik tells him that Yeung is his son, and promised 100 thousand dollars, Water Ng agrees to be a father for one month. Soon he notices his son has Autism. He gets to understand the difficulties of raising a child along with special needs. With Jik's absence on the agreed date, Water Ng realizes why she brought him his blood. He finds his life goal while discovering Yeung’s talent on the racing field, then decides to get rid of the dissipated life and accompany his son spreading wings for the dream.

Director: Anthony Pun
Cast: Chow Yun Fat, Anita Yuen, Alex Fong, Liu Kai Ch, Andy On, Kenny Wong, Michael Ning, Calvin Choy, Will Or, Amy Lo

《別叫我“賭神”》港版預告

[US]

＂One More Chance＂ HK Trailer

https://youtu.be/pR91PqMYn2o

Lauv - Steal The Show

Disney and Pixar’s “Elemental,” an all-new, original feature film set in Element City, is where fire-, water-, land- and air-residents live together. The story introduces Ember, a tough, quick-witted and fiery young woman, whose friendship with a fun, sappy, go-with-the-flow guy named Wade challenges her beliefs about the world they live in. Directed by Peter Sohn, produced by Denise Ream, and featuring the voices of Leah Lewis and Mamoudou Athie as Ember and Wade, respectively, “Elemental” releases on June 16, 2023.

Directed by Peter Sohn, produced by Denise Ream, p.g.a., and executive produced by Pete Docter, “Elemental” features a screenplay by John Hoberg & Kat Likkel and Brenda Hsueh with story by Sohn, Hoberg & Likkel and Hsueh. The film’s original score was composed and conducted by Thomas Newman.

Roy Wang - 下個路口 (選自《瘋狂元素城》)

迪士尼·皮克斯榮譽出品的動畫電影《瘋狂元素城》（Elemental）中文主題曲《下個路口》，由王源演繹“水火亦相融”的奇妙相遇。王源以澄凈而富於青春質感的嗓音唱響動人旋律，將片中主角小焰和阿波從意外邂逅到心心相映的微妙情愫生動詮釋。

元素方城市相片

[US]

 

ELEMENTAL PHOTOS

 

 

 

 

Elemental

元素方城市
Original title: Elemental
2023, 1h 41m

Follows Ember and Wade, in a city where fire-, water-, land- and air-residents live together.

Director: Peter Sohn
Writers: John HobergKat LikkelBrenda Hsueh
Stars: Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie Del Carmen

Storyline

The film journeys alongside an unlikely pair, Ember and Wade, in a city where fire-, water-, land- and air-residents live together. The fiery young woman and the go-with-the-flow guy are about to discover something elemental: how much they actually have in common.

Details
Release date: June 16, 2023 (United States)
Country of origin: United States
Language: English
Also known as: Elementos
Production companies: Walt Disney PicturesPixar Animation Studios

Technical specs
Runtime: 1 hour 41 minutes
Color: Color
Sound mix: Dolby Digital, Dolby Atmos, Dolby Surround 7.1, D-Cinema 96kHz Dolby Surround 7.1, D-Cinema 96kHz 7.1, DTS
Aspect ratio: 1.85 : 1

 

 

元素方城市音樂

皮克斯官方社群平台在6月6日宣布歌手王源為電影獻唱中文版主題曲《下個路口》，原曲英文版為美國歌手Lauv《Steal The Show》所演唱。